Atti di un simposio internazionale.
Le problematiche della dialettologia e del plurilinguismo nei loro aspetti linguistici e didattici
La normalità è il bilinguismo o plurilinguismo anche nell'ambito di una stessa comunità.
(Alberto M. Mioni)
Le problematiche della dialettologia e del plurilinguismo nei loro aspetti linguistici e didattici. Linguisti ed esperti di didattica dell’area italiana e germanofono si confrontano sui temi del plurilinguismo all’interno delle varie lingue e della compresenza di più lingue. Il volume, otre ad esser un contributo scientifico al dibattito in corso, è anche uno strumento pratico di intervento sulla realtà.
Indice
Horst Sitta, Im Dialekt leben
Alberto M. Mioni, Vivere senza dialetto?
Corrado Grassi, La variabilità come oggetto
Alberto Sobrero, L'approccio pragmatico
Klaus J. Mattheier, Vom "feinen" und vom "unfeinen Deutsch"
Robert Schläpfer; Mehrsprachigkeit und Diglossie in der deutschen Schweiz
Kurt Egger, Die Mehrsprachigkeit unserer Kinder
Heidi Siller-Runggaldier, Problemen des Ladinischen heute·am Beispiel der Wortschatzerweiterung
Karen Margrethe Pederson, Sprachliche Vielfalt in einer Grenzregion
Alastair Walker, Friesisch als Teil der nordfriesischen Mehrsprachigkeit, in der Gesetzgebung und in der Schule