(il “traduttore”), nato nel 1942 a Merano da famiglia mistilingue, insegnava lettere in una scuola secondaria di Bolzano. Collaborava a riviste culturali e ha scritto, per la RAI, cicli di trasmissioni di argomento letterario e musicale. Ha pubblicato un Dramma morale in strofe ottave, satira in versi ispirata a un noto episodio di cronaca (nera) locale. Sua è una traduzione delle liriche del poeta sudtirolese norbert c. kaser (1983) e il volume di racconti illustrati di Wilhelm Busch Summa summarum. Sette storie rimate e illustrate (1983).